|
|
 |
 |
|
|
Op deze pagina is informatie over een aantal Nederlandse voice-overs
te vinden.
De Nederlandse versie van Avatar wordt gemaakt door Creative Sounds BV in Hilversum.
In de Nederlandse versie werd de regie gedaan door Edward Reekers.
 |
Aang |
 |
Aang wordt ingesproken door Jimmy Lange (13 oktober 1993).
Jimmy begon al op zijn 9e met de nasynchronisatie van Erik in
de Nederlandse kinderserie Ibbeltje gebaseerd op het gelijknamige
boek van Annie M.G. Schmidt. Later gaf Jimmy Lange ook zijn stem aan
Koda in de Nederlandstalige versie van Walt Disney's
tekenfilm Brother Bear. Jimmy is ook te horen als Phil in De Tofu's,
en in verschillende TV-reclames.
|
|
Katara |
|
De stem van Katara wordt gedaan door Rosanne Thesing
(Amsterdam, 1984). Verder doet zij ook de stemmen van Hermelien in
de Nederlandse Harry Potter, Reggie in Rocket Power, Sassa in Het
Zandkasteel en Gabriella in de Nederlandse versie van High
School Musical.
|
|
Sokka |
|
Trevor Reekers (21 juni 1988) spreekt Sokka in. Hij verzorgde
onder andere de stemmen van Danny Phantom (en Dark Danny)
in de serie Danny Phantom en de stem van Harry Potter in de
gelijknamige bioscoopfilms. Verder was hij te horen in de Nederlandse
film Erik of het klein insectenboek en in het computerspel "Harry
Potter en de Gevangene van Azkaban".
|
|
Toph |
|
Melody Reekers doet de stem van Toph. We kennen haar onder andere van de Harry Potter game: De gevangene van Azkaban, waar ze een personage inspreekt. Een leuk weetje is dat Melody het zusje van Trevor Reekers (Sokka) is.
|
|
Prins Zuko |
|
Sander van der Poel (19 september 1986) spreekt Prins Zuko in. Sander begon al op zijn 8e met de nasynchronisatie van Spanky
in de Nederlandstalige versie van
The Little Rascals (De Boefjes). Later heeft Van der Poel
onder andere zijn stem gegeven aan
Sega's
Sonic the Hedgehog, Elliot in de film
E.T., het spookje Casper, Brett in de tekenfilmserie
Team Galaxy en
Draco Malfidus in de
Harry Potter films.
|
|
Azula |
|
Marieke de Kruijff (14 februari 1972) spreekt de stem van Azula in. Marieke is onder andere bekend van haar rollen in onder andere Goede tijden, slechte tijden, Keyzer & de Boer advocaten en Ernstige Delicten.
|
|
Gran Gran |
|
Marjolein Algera geeft haar stem aan Gran Gran (Oma van Katara en
Sokka). Zij was ook te horen als Juf Dori in Shin Chan, Laa Laa in
Teletubbies, verschillende stemmen in Bob de bouwer en mevrouw
Darbus uit High School Musical. Zij volgde haar opleiding aan de
Toneelacedemie in Maastricht.
|
|
Iroh |
|
Rob van de Meeberg (Arnhem, 28 augustus 1944) doet de stem van Oom
Iroh. Ook speelde hij in o.a.
Tijd van leven,
Villa Borghese,
Oud geld,
Baantjer en
Shouf Shouf! De Serie. Ook deed hij stemmen in Sonic X, Potatoes
and Dragons en Harry Potter (nederlandse versie).
|
|
Admiraal Zhao |
|
Sander de Heer (Rotterdam, 17 september 1958) geeft zijn stem aan
Admiraal Zhao. Hij is ook te zien in o.a. GOnderweg naar Morgen,
Vrienden voor het Leven, Flodder en Goudkust. Hij spreekt ook de
stemmen in van Mr. Krabs in SpongeBob Squarepants, Seto Kaiba in
Yu-Gi-Oh! en Artch in Galactik Football. |
|
 |
|
 |
|
|
© Copyright DeLegendeVanAang.nl 2007 - 2010 — Alle rechten voorbehouden.
Avatar: De Legende van Aang is eigendom van Nickelodeon. Dit is een onafhankelijke fansite.
Niets mag zonder toestemming gekopiëerd worden.
Eigendom van
|
